Accueil › Guides

La slate en self-tape : quoi dire, quel cadre, selon les pays

La slate (aux États-Unis) ou l'ident (au Royaume-Uni) est la courte présentation face caméra qui accompagne un self-tape. Elle ne se joue pas : c'est une étiquette. Bien faite, elle passe inaperçue. Mal faite, elle retarde la scène et donne une information fausse ou inutile. Ce guide détaille ce qu'il faut dire, comment cadrer, et ce qui change d'un marché à l'autre.

1. À quoi sert la slate

La direction de casting reçoit des dizaines, parfois des centaines de vidéos pour un même rôle. La slate permet d'identifier le comédien, son agent, et de voir sa silhouette en entier, ce que la scène, cadrée serrée, ne montre pas. Spotlight, l'annuaire professionnel des comédiens britanniques, la décrit comme une partie purement technique de l'audition.

Conséquence pratique : on ne cherche ni à séduire ni à jouer le personnage. On parle avec sa voix normale, on regarde l'objectif, on sourit si c'est naturel, et on s'arrête.

2. Ce qu'il faut dire

La base commune à tous les marchés tient en deux éléments :

votre nom, tel qu'il figure sur votre fiche d'agence ou de plateforme de casting ;
votre agent, ou « sans agent » si vous êtes représenté par vous-même.

Selon la demande, la production peut ajouter : la ville où vous résidez, votre taille, le rôle pour lequel vous passez, vos disponibilités, votre appartenance syndicale aux États-Unis, ou le fait que vous puissiez être engagé comme « local hire » (sans frais de déplacement ni d'hébergement). L'âge figure aussi dans les listes de Backstage parmi les informations qui peuvent être demandées.

La règle qui prime sur toutes les autres : vous donnez exactement les informations listées, dans l'ordre listé, et rien d'autre. Ajouter son âge, ses expériences ou une phrase de motivation sans qu'on le demande allonge la vidéo et peut desservir le dossier. Si la demande ne dit rien de la slate, Backstage conseille de poser la question à la production ou à l'agent plutôt que d'improviser.

3. Le cadre : trois plans possibles

Une slate complète enchaîne en général deux ou trois cadres :

le plan de présentation : plan poitrine ou plan épaules, regard dans l'objectif, pendant que vous donnez votre nom et votre agent ;
le plan pied : la silhouette entière, de la tête aux chaussures, debout, immobile, regard caméra. Spotlight et SAG-AFTRA le citent comme un élément attendu dans la plupart des demandes cinéma et télévision ;
les profils et les mains : surtout pour la publicité. On tourne lentement d'un côté puis de l'autre, et on montre les deux faces des mains, quand un produit doit être tenu à l'image.

Le format est horizontal, sauf consigne explicite : Spotlight, SAG-AFTRA et Backstage le rappellent tous. Quelques plateformes demandent un plan pied vertical ; dans ce cas, c'est écrit dans la demande.

À faire : marquez au sol la position du plan pied et celle du plan poitrine avant de tourner, pour passer de l'un à l'autre sans recadrer à chaque prise.

4. Une prise séparée ou au début de la scène

Spotlight indique qu'on peut généralement enregistrer l'ident et le plan pied comme des clips distincts. SAG-AFTRA recommande aussi de faire de la slate un enregistrement séparé de l'audition. Cette option a deux avantages : vous ne refaites pas la présentation à chaque prise de la scène, et la direction de casting peut passer directement au jeu.

Si la demande impose un fichier unique, la slate se place au début, suivie d'un court temps de pause avant la première réplique. Backstage décrit cet enchaînement : plan serré pour la présentation, élargissement sur le plan pied, retour au plan serré, puis la scène.

5. Les attentes selon les pays

Royaume-Uni : l'ident

Le terme britannique est « ident ». Le guide de Spotlight pour le cinéma, la télévision et le théâtre retient le nom, l'agent (ou « self-represented ») et un plan pied. La ville, la taille ou les disponibilités ne s'ajoutent que si on les demande. Pour la publicité, la liste s'allonge : mains, profils, plan pied, et parfois des questions sur les marques concurrentes déjà tournées, les disponibilités ou les allergies.

États-Unis : la slate

SAG-AFTRA précise qu'il n'existe pas de format unique, mais qu'une slate comporte au minimum le nom et un plan pied. Les demandes américaines listent plus souvent la taille, la ville de résidence, le statut syndical et le statut de « local hire », car ces éléments conditionnent le contrat et le budget de déplacement.

France

Les demandes françaises reprennent souvent le mot « slate » ou parlent simplement de présentation. Le contenu varie d'une direction de casting à l'autre : lisez la demande ligne par ligne. Par défaut, si rien n'est précisé et qu'aucune réponse n'arrive à temps, une présentation sobre suffit : prénom, nom, agent ou « sans agent », puis un plan pied.

À faire : pour un casting international tourné depuis Paris, donnez votre ville réelle de résidence et précisez, si la demande le prévoit, si vous pouvez travailler sur place sans frais de déplacement.

6. Les erreurs qui coûtent une prise

Jouer la slate : la présentation se fait avec votre voix et votre énergie, pas celles du personnage.
Couper les pieds dans le plan pied, ou cadrer en contre-plongée avec un téléphone posé trop bas.
Donner une information non demandée, en particulier l'âge ou une biographie.
Changer de tenue entre la slate et la scène : l'ensemble doit former un seul dossier cohérent.
Mal nommer le fichier : le nom de fichier exigé fait partie de la demande au même titre que la slate.

Tourner sa slate au studio ForTape

Adresse: 3 rue Charles Baudelaire, bâtiment T, 75012 Paris. Métro Ledru-Rollin (ligne 8), Bastille (lignes 1, 5, 8), Gare de Lyon (lignes 1, 14, RER A et D) à quelques minutes à pied.
Salles: Salle Jaune pour un comédien face caméra avec réplique hors champ, dès 24 € TTC l'heure. Salle Rouge (16 m²) pour les scènes à deux dans le champ et en mouvement, dès 36 € TTC l'heure.
Installé: Caméra 4K, éclairage et micro en place, fond uni, enregistrement en un bouton. Les prises sont déposées pendant la séance dans votre dossier Dropbox.
En option: Réplique (50 €/h) et coach, en français ou en anglais.

Questions fréquentes

Que dire dans une slate de self-tape ?

Votre nom, puis votre agent ou la mention « sans agent ». Ajoutez la ville, la taille, le rôle ou d'autres informations uniquement si la demande les liste.

La slate doit-elle être dans le même fichier que la scène ?

Pas forcément. Spotlight et SAG-AFTRA indiquent que la slate peut être une prise séparée. Si la demande précise un fichier unique, placez la slate au début.

Faut-il dire son âge dans une slate ?

Seulement si la demande le demande explicitement. Les guides professionnels le citent parmi les informations qu'une production peut demander, jamais comme un élément par défaut.

Faut-il filmer la slate en vertical ?

Non, sauf consigne contraire. Spotlight, SAG-AFTRA et Backstage recommandent le format horizontal pour la slate et la scène.